diff --git a/_Sidebar.md b/_Sidebar.md
index 3157d23..910d4e4 100644
--- a/_Sidebar.md
+++ b/_Sidebar.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ## english
 * [Home](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki)
-* [Hardware (en)](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/Hardware-%28en%29)
-* [Software (en)](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/Software-%28en%29)
-* [User's-Guide (en)](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/User%27s-Guide-%28en%29)
+* [Hardware](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/Hardware-%28en%29)
+* [Software](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/Software-%28en%29)
+* [User's-Guide](https://git.mosad.xyz/Seil0/ActionPi/wiki/User%27s-Guide-%28en%29)
 
 ## deutsch
\ No newline at end of file