diff --git a/fastlane/metadata/android/de/changelogs/9020.txt b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/9020.txt
new file mode 100644
index 0000000..c7c464b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/9020.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+Dies ist der dritte beta Release von Teapod 1.0.0 mit Unterstützung für Cunchyroll.
+
+* Diverse UI/UX Verbesserungen
+* Playhead Updates werden nun alle 30 Sekunden durchgeführt
+* Fehlende Playhead Updates beim schließen des Players behoben (#62)
+* Abo Status und Stufe zum Accountscreen hinzugefügt
+* Das Verhalten des "Nächste Episode" Buttons wurde verbessert (#53)
+
+Alle Änderungen https://git.mosad.xyz/Seil0/teapod/compare/1.0.0-beta2...1.0.0-beta3
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/9020.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/9020.txt
new file mode 100644
index 0000000..96ab898
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/9020.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+This is the third beta release of Teapod 1.0.0 with support for crunchyroll.
+
+* UI/UX improvements
+* Playhead is now updated every 30 seconds
+* Fixed missing playhead updates when closing the player (#62)
+* Add subscription status and tier info to the account screen
+* Improved the behaviour of the "next episde" button (#53)
+
+Full changelog https://git.mosad.xyz/Seil0/teapod/compare/1.0.0-beta2...1.0.0-beta3