diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 12033a5..9bfca17 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -10,8 +10,8 @@ android {
         applicationId "org.mosad.teapod"
         minSdkVersion 23
         targetSdkVersion 30
-        versionCode 2000 //00.02.000
-        versionName "0.2.0"
+        versionCode 2100 //00.02.100
+        versionName "0.2.1"
 
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         resValue "string", "build_time", buildTime()
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/2100.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/2100.txt
new file mode 100644
index 0000000..7a8f666
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/2100.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Ein Fehler wurde behoben, bei dem Autoplay Folgen überspringen konnte
+* Der Player zeigt nun einen Button an, um zur nächsten Folge zu springen
+* Die UI wurde an einigen Stellen angepasst