diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index 104b15a..2b0183a 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -19,7 +19,8 @@
    </head>
    <body class="w3-animate-zoom">
       <div class="w3-container w3-content w3-center">
-         <h1 class="w3-text-white titletext">MODELLSPORTVEREIN BÜHL-MOOS E.V.</h1>
+         <a style="text-decoration: none" href="https://msv-buehl-moos.de/" rel="noopener noreferrer"><h1 class="w3-text-white titletext">MODELLSPORTVEREIN BÜHL-MOOS E.V.</h1></a>
+
          <p class="w3-text-white"><i>Live Webcam vom Flugplatz in Moos</i></p>
 
          <div class="w3-panel w3-card-4 w3-white w3-padding w3-center">
@@ -32,13 +33,17 @@
             <img src="data/msvcamS.avif" class="w3-center" style="width:100%;" alt="Bild der Webcam mit Blick nach Süden">
          </div>
 
+         <div class="w3-panel w3-card-4 w3-white w3-padding w3-center">
+            <a class="w3-button w3-light-blue" href="https://app.weathercloud.net/d5800570223#wind" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><h6>Zur Wetterstation</h6></a>
+         </div>
+
       </div>
       <div class="w3-container w3-content w3-center" style="max-width:300px;">
          <div class="w3-panel w3-card w3-dark-gray">
             <div class="w3-center-align w3-text-black infobox">
                   <a style="text-decoration: none" href="mailto:mail@hendrikschutter.com?subject=MSV%20Webcam"><h6>mail@hendrikschutter.com</h6></a>
                   <p>Last update: 2023/07/07<p>
-                  <a style="text-decoration: none" href="https://git.mosad.xyz/localhorst/msv-webcam-frontend"><h6>View code in GIT</h6></a>
+                  <a style="text-decoration: none" href="https://git.mosad.xyz/localhorst/msv-webcam-frontend" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><h6>View code in GIT</h6></a>
             </div>
          </div>
       </div>
