Update Lombard translation
Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Update Lombard translation Add Lombard translation Co-authored-by: Federico <fv4@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invidious/translations/ Translation: Invidious/Invidious Translations
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
60dea7f266
commit
f8c887c055
|
|
@ -0,0 +1,232 @@
|
|||
{
|
||||
"Add to playlist": "Giont a la playlist",
|
||||
"generic_button_edit": "Modifega",
|
||||
"generic_button_save": "Salva",
|
||||
"LIVE": "EN DÌRETT",
|
||||
"Shared `x` ago": "Compartiss `x` fa",
|
||||
"View channel on YouTube": "Varda el canal sul YouTube",
|
||||
"newest": "plù nöeuf",
|
||||
"oldest": "plù végh",
|
||||
"Search for videos": "Càuta dei video",
|
||||
"The Popular feed has been disabled by the administrator.": "la seziùn Pupular la è stada disabilidada par l'amministratòr.",
|
||||
"generic_channels_count": "{{count}} canal",
|
||||
"generic_channels_count_plural": "{{count}} canai",
|
||||
"popular": "pupular",
|
||||
"generic_views_count": "{{count}} visualisazión",
|
||||
"generic_views_count_plural": "{{count}} visualisazióni",
|
||||
"generic_videos_count": "{{count}} video",
|
||||
"generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
|
||||
"generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
|
||||
"generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlist",
|
||||
"generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrizion",
|
||||
"generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrizioni",
|
||||
"generic_button_cancel": "Cançéla",
|
||||
"generic_button_delete": "Scassa via",
|
||||
"Unsubscribe": "Disinscriviti",
|
||||
"Next page": "Pagina siguènt",
|
||||
"Previous page": "Pagina indrèe",
|
||||
"Clear watch history?": "Cançélar la istoria dei video vardàa?",
|
||||
"New password": "Nöeva password",
|
||||
"Import and Export Data": "Importazion ed esportazion dei dat",
|
||||
"Import": "Importa",
|
||||
"Import Invidious data": "Importa i dat de l'Invidious en el formàt JSON",
|
||||
"Import YouTube subscriptions": "Importa le inscrizioni dal YouTube/OPML",
|
||||
"Import YouTube playlist (.csv)": "Importa le playlist dal YouTube (.csv)",
|
||||
"Import YouTube watch history (.json)": "Importa la istoria de visualizazzion dal YouTube (.json)",
|
||||
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importa le inscrizioni dal FreeTube (.db)",
|
||||
"Import NewPipe data (.zip)": "importa i dat del NewPipe (.zip)",
|
||||
"Export": "Esporta",
|
||||
"Export subscriptions as OPML": "Esporta inscrizioni com OPML",
|
||||
"Export data as JSON": "Esporta i dat de l'Invidious com JSON",
|
||||
"Delete account?": "Eliminà 'l profil?",
|
||||
"History": "Istoria",
|
||||
"An alternative front-end to YouTube": "Una interfacia alternatif al YouTube",
|
||||
"JavaScript license information": "Informaziòn su la licensa JavaScript",
|
||||
"source": "font",
|
||||
"Log in": "Và dent",
|
||||
"Text CAPTCHA": "Tèst del CAPTCHA",
|
||||
"Image CAPTCHA": "Imàgen del CAPTCHA",
|
||||
"Sign In": "Ven denter",
|
||||
"Register": "Registres",
|
||||
"E-mail": "E-mail",
|
||||
"Preferences": "Priferenze",
|
||||
"preferences_category_player": "Priferenze del riprodutòr",
|
||||
"preferences_quality_option_dash": "DASH (qualità adatif)",
|
||||
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
|
||||
"preferences_quality_option_medium": "Media",
|
||||
"preferences_quality_option_small": "Picinina",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_best": "Meglior",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_worst": "Peggior",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
|
||||
"reddit": "Reddit",
|
||||
"invidious": "Invidious",
|
||||
"light": "ciar",
|
||||
"dark": "scur",
|
||||
"preferences_category_misc": "Priferenze varie",
|
||||
"preferences_category_subscription": "Priferenze de le inscrizioni",
|
||||
"published": "data de publicazion",
|
||||
"published - reverse": "data de publicazion - invertì",
|
||||
"alphabetically": "orden alfabetegh",
|
||||
"channel name": "nòm del canal",
|
||||
"channel name - reverse": "nòm del canal - invertì",
|
||||
"Enable web notifications": "Empisa le notifeghe da la red",
|
||||
"`x` uploaded a video": "`x` la ghàa cargà un video",
|
||||
"`x` is live": "`x` l'è 'n dirétt adés",
|
||||
"preferences_category_data": "Priferenze dei dat",
|
||||
"Import/export data": "Importa/esporta i dat",
|
||||
"Change password": "Cambia la parola ciav",
|
||||
"Manage subscriptions": "Organisa le inscrizioni",
|
||||
"Manage tokens": "Organisa i tokens",
|
||||
"Watch history": "Istoria dei video vardà",
|
||||
"Delete account": "Cançéla 'l profil",
|
||||
"Save preferences": "Salva priferenze",
|
||||
"Subscription manager": "Manegia le inscrizioni",
|
||||
"Token": "Token",
|
||||
"tokens_count": "{{count}} token",
|
||||
"tokens_count_plural": "{{count}} token",
|
||||
"Import/export": "Importa/esporta",
|
||||
"unsubscribe": "disinscriviti",
|
||||
"subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notifega mia visualisada",
|
||||
"subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notifeghe mia visualisade",
|
||||
"Log out": "Sortiss",
|
||||
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicà en el GitHub suta licenza AGPLv3.",
|
||||
"Source available here.": "Codegh de la font disponivel chì.",
|
||||
"View privacy policy.": "Varda la pulitega de la privacy.",
|
||||
"Trending": "De moda",
|
||||
"Public": "Publico",
|
||||
"Unlisted": "Non en lista",
|
||||
"Private": "Privàt",
|
||||
"View all playlists": "Varda tute le playlist",
|
||||
"Updated `x` ago": "Giurnà `x` fa",
|
||||
"Delete playlist `x`?": "Cançéla la playlist `x`?",
|
||||
"Delete playlist": "Cançéla playlist",
|
||||
"Create playlist": "Crea playlist",
|
||||
"Title": "Titel",
|
||||
"Playlist privacy": "Privacy de la playlist",
|
||||
"Editing playlist `x`": "Modifega playlist `x`",
|
||||
"playlist_button_add_items": "Gionta video",
|
||||
"Show more": "Varda plù",
|
||||
"Show less": "Varda mèn",
|
||||
"Watch on YouTube": "Varda sul YouTube",
|
||||
"Switch Invidious Instance": "Cambia la instanza del Invidious",
|
||||
"search_message_no_results": "Non è stat truvà nigun resultat.",
|
||||
"Cebuano": "Cebuano",
|
||||
"Chinese (Traditional)": "Cines (Tradizional)",
|
||||
"Corsican": "Còrso",
|
||||
"Croatian": "Cruat",
|
||||
"Georgian": "Georgian",
|
||||
"Gujarati": "Gujarati",
|
||||
"Hawaiian": "Hawaiian",
|
||||
"Kurdish": "Curd",
|
||||
"Latin": "Latin",
|
||||
"Latvian": "Letton",
|
||||
"Lithuanian": "Lituan",
|
||||
"Malay": "Males",
|
||||
"Maltese": "Maltes",
|
||||
"Mongolian": "móngol",
|
||||
"Persian": "Persian",
|
||||
"Polish": "Polacch",
|
||||
"Portuguese": "Portoghes",
|
||||
"Romanian": "Romen",
|
||||
"Scottish Gaelic": "Gaelich Scusses",
|
||||
"Spanish (Latin America)": "Spagnöl (America do Sùd)",
|
||||
"Thai": "Thai",
|
||||
"Western Frisian": "Frisian do ponente",
|
||||
"Basque": "Basco",
|
||||
"Chinese (Simplified)": "Cines (Semplificà)",
|
||||
"Haitian Creole": "Creolo de Haiti",
|
||||
"Galician": "Galiçian",
|
||||
"Hebrew": "Ebraich",
|
||||
"Korean": "Corean",
|
||||
"View playlist on YouTube": "Varda la playlist sul YouTube",
|
||||
"Southern Sotho": "Sotho do Sùd",
|
||||
"generic_button_rss": "RSS",
|
||||
"Welsh": "Galés",
|
||||
"Answer": "Resposta",
|
||||
"New passwords must match": "Le nöeve password la deven esere uguai",
|
||||
"Authorize token?": "Autorisà 'l token?",
|
||||
"Authorize token for `x`?": "Autorisà 'l token par `x`?",
|
||||
"Yes": "Sì",
|
||||
"No": "No",
|
||||
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esporta inscrizioni com OPML (par 'l NewPipe e 'l FreeTube)",
|
||||
"Log in/register": "Va dent/Registres",
|
||||
"User ID": "ID utent",
|
||||
"Password": "Parola ciav",
|
||||
"Time (h:mm:ss):": "Temp (h:mm:ss):",
|
||||
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "importa le inscrizioni dal NewPipe (.json)",
|
||||
"youtube": "YouTube",
|
||||
"alphabetically - reverse": "orden alfabetegh - invertì",
|
||||
"preferences_category_visual": "Priferenze grafeghe",
|
||||
"Clear watch history": "Scompartiss la istoria dei video vardà",
|
||||
"preferences_category_admin": "Priferenze de l'amministratòr",
|
||||
"Token manager": "Manegia i token",
|
||||
"Subscriptions": "Inscrizioni",
|
||||
"search": "cerca",
|
||||
"View JavaScript license information.": "Varda le informazion su la licenza JavaScript.",
|
||||
"search_message_change_filters_or_query": "Ti pödi pruà a slargà la reçerca e/or a cangià i filter.",
|
||||
"generic_subscribers_count": "{{count}} inscritt",
|
||||
"generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscriti",
|
||||
"Subscribe": "Inscriviti",
|
||||
"last": "ùltim",
|
||||
"Add to playlist: ": "Giont a la playlist: ",
|
||||
"preferences_autoplay_label": "Reproduzion automatega: ",
|
||||
"preferences_continue_label": "Reproduzion seguént preimpostà: ",
|
||||
"preferences_continue_autoplay_label": "Fa partì en automatico el video seguént: ",
|
||||
"preferences_listen_label": "Modalità de sól audio preimpostà: ",
|
||||
"preferences_local_label": "Proxy par i video: ",
|
||||
"preferences_watch_history_label": "Ativà la istoria de reproduzion: ",
|
||||
"preferences_speed_label": "Velocità preimpostà: ",
|
||||
"preferences_volume_label": "Volume del reprodutòr: ",
|
||||
"preferences_region_label": "Nazion del contenut: ",
|
||||
"Dark mode: ": "Tema scur ",
|
||||
"preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
|
||||
"preferences_thin_mode_label": "Modalità legera: ",
|
||||
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Reindirizazzion automatega de la instansa (rivèrt a redirect.invidious.io): ",
|
||||
"Hide annotations": "Piaca le notazioni",
|
||||
"Show annotations": "Mostra le notazioni",
|
||||
"Family friendly? ": "Adàt a tüti? ",
|
||||
"Whitelisted regions: ": "Regioni en lista bianca: ",
|
||||
"Blacklisted regions: ": "Regioni en lista negher ",
|
||||
"Artist: ": "Artista: ",
|
||||
"Song: ": "Cansòn ",
|
||||
"Album: ": "Album: ",
|
||||
"View YouTube comments": "Varda i comment dal YouTube",
|
||||
"Password cannot be empty": "La parola ciav la no po miga esser voeut",
|
||||
"channel:`x`": "Canal:`x`",
|
||||
"Bangla": "Bengales",
|
||||
"Hausa": "Hausa",
|
||||
"Hindi": "Hindi",
|
||||
"Hmong": "Hmong",
|
||||
"Igbo": "Igbo",
|
||||
"Javanese": "Javanese",
|
||||
"Kannada": "Kannada",
|
||||
"Kazakh": "Kazach",
|
||||
"Khmer": "Khmer",
|
||||
"Kyrgyz": "Kirghiz",
|
||||
"Lao": "Lao",
|
||||
"Luxembourgish": "Lussemburghes",
|
||||
"Macedonian": "Macedon",
|
||||
"Malagasy": "Malagascio",
|
||||
"Malayalam": "Malayalam",
|
||||
"Maori": "Maori",
|
||||
"Marathi": "Marati",
|
||||
"Nepali": "Nepales",
|
||||
"Nyanja": "Nyanja",
|
||||
"Pashto": "Pashtu",
|
||||
"Punjabi": "Punjabi",
|
||||
"Samoan": "Samoan",
|
||||
"Standard YouTube license": "licensa predefinida de Youtube",
|
||||
"License: ": "Licensa: ",
|
||||
"Music in this video": "Musica en sto video",
|
||||
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ué! Sembra che ti la g'hà desabilitàa el JavaScript. Schisa chì para vardà i comment, ma cunsidera che peul vörse 'n po plu de temp a cargà.",
|
||||
"preferences_video_loop_label": "Reproduci sèmper: "
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue