if no orders show hint

prototype/src/main/resources/templates/user/orders/index.html

@@ -21,7 +21,10 @@
 <main class="sidebar-layout content-width">
     <nav th:replace="fragments/customer :: sidebar"></nav>
     <div class="content-width detailflex">
-        <div th:each="order: ${orders}">
+        <div th:if="${orders.isEmpty()}">
+            <h2>Mit diesem Account wurden noch keine Bestellungen getätigt.</h2>
+        </div>
+        <div th:if="${!orders.isEmpty()}" th:each="order: ${orders}">
             <h2 id="20202701" th:text="|Bestellung vom ${order.formatCreated()}" />
             <div>
                 <table class="key-value">